-
1 he went off in a huff
Общая лексика: он обиделся и ушёл -
2 huff
huff [hʌf]1. noun* * *1.(colloq) [hʌf] noun2.to huff and puff — lit haleter; fig faire toute une histoire
-
3 huff
huff [hʌf]∎ British figurative they'll huff and puff a bit but they won't stop us ils protesteront, mais ils nous laisseront faire(a) (in draughts → opponent's piece) souffler3 noun∎ familiar to be in a huff faire la tête, bouder□ ;∎ British to take the huff prendre la mouche;∎ it's no use getting into a huff about it ça ne sert à rien de t'énerver□ ;∎ he went off in a huff il est parti fâché□ -
4 huff
1. [hʌf] n1. припадок раздражения или гнева; вспышка гнева; обидаin a huff - рассерженный, раздражённый; обиженный, оскорблённый
to take the huff, to get into a huff - впасть в гнев; вспыхнуть; обидеться, оскорбиться
2. фук, фуканье ( в шашках)2. [hʌf] v1. 1) раздражать; выводить из себя; обижать2) раздражаться, впадать в гнев; обижаться, дуться, надуваться3) говорить недовольным, раздражённым тоном2. 1) задирать; нападать2) (into, out of) запугивать, принуждать угрозами и т. п.to huff smb. into silence - заставить кого-л. замолчать
to huff smb. out of the room, - выставить кого-л. из комнаты
3. пыхтеть, тяжело дышать4. фукать, взять фук ( в шашках)5. уст. раздуваться; важничать♢
to huff and (to) puff - бушевать, буйствовать; горячиться -
5 huff
n. уур уцаар, уур унтуу. She went off/ walked out in a \huff. Тэр уурлаад л гараад явчихав. get into a huff унтууцах. v. 1. цохих. 2. гомдох, туних. huff and puff 1. амьсгаадах, бүгтрэх. 2. дэмий уурлаж, эгдүүцэх. After much \huffing and puffing she finally agreed to help. Тэр баахан уурлаж эсэргүүцсэний эцэст нэг юм зөвшөөрсөн шүү. huffy adj. 1. ууртай, уцаартай. 2. тунимхай, өөнтөгч. She gets all \huff if you mention his name. Тэр эрийн нэрийг дурсахаар л тэр бүр уурлаж орхидог юм.
См. также в других словарях:
go off in a huff — {v. phr.} To depart in anger. * /Marian went off in a huff just because Jeff failed to open the door for her./ … Dictionary of American idioms
go off in a huff — {v. phr.} To depart in anger. * /Marian went off in a huff just because Jeff failed to open the door for her./ … Dictionary of American idioms
go\ off\ in\ a\ huff — v. phr. To depart in anger. Marian went off in a huff just because Jeff failed to open the door for her … Словарь американских идиом
huff — noun VERB + HUFF ▪ be in, get in, go off in PREPOSITION ▪ in a huff ▪ He s in a huff because he wasn t invited … Collocations dictionary
in a huff — phrase feeling annoyed and upset because people have offended you or will not do what you want Thesaurus: feeling angry or annoyedsynonym Main entry: huff * * * in a huff : in an angry or annoyed state They argued and she left in a huff … Useful english dictionary
in a huff — {adv. phr.}, {informal} Angrily. * /Ellen went off in a huff because she didn t get elected class president./ … Dictionary of American idioms
in a huff — {adv. phr.}, {informal} Angrily. * /Ellen went off in a huff because she didn t get elected class president./ … Dictionary of American idioms
in\ a\ huff — adv. phr. informal Angrily. Ellen went off in a huff because she didn t get elected class president … Словарь американских идиом
Peta Janossi — Infobox soap character name = Peta Janossi series = Home and Away portrayer = Aleetza Wood first = May 27, 1999 Episode 2624 last = July 14, 2000 Episode 2875 cause = creator = caption1 = caption2 = caption3 = nickname = alias = gender = Female… … Wikipedia
The Young and the Restless minor characters — The following are characters from the American soap opera The Young and the Restless who are notable for their actions or relationships, but who do not warrant their own articles. Contents 1 Current Characters 1.1 Genevieve … Wikipedia
List of Internet phenomena — This is a list of phenomena specific to the Internet, such as popular themes and catchphrases, images, viral videos and more. Such fads and sensations grow rapidly on the Internet because its instant communication facilitates word of mouth. In… … Wikipedia
